blogブログ

当館のホームページをご覧いただきましてありがとうございます。

先日ご案内させていただきましたイミグレ商品券の販売に関しまして、多くのお客様よりご支援いただきまして本当にありがとうございます。また皆様にお楽しみいただけるようしっかりと準備させていただきます。2月上旬より随時お届けさせていただきます。また宿泊券の販売に関しましては2023年2月末までとさせていただきます。温かいお言葉も沢山いただきありがとうございました。

さてこの度、当館の営業再開の目処が経ちましたのでご報告させていただきます。

■営業再開日｜2023年1月25日木曜日

直近のご連絡となりましたが、明日より営業再開させていただきます。ネットからのご予約も可能ですのでご覧いただけますと幸いです。今後、被災者の方や被災者支援の方をお受け入れさせていただくこともございますが、通常の営業も行っておりますのでぜひお越しくださいませ。

寒さが厳しい日々が続いております。皆様ご自愛くださいませ。お越しいただけるすべてのお客様にお楽しみいただけるよう、スタッフ一同更なるサービス品質向上に努めてまいります。今後ともイミグレをどうぞよろしくお願い申し上げます。

イミグレ代表の松木佳太と申します。いつもイミグレをご愛顧いただき誠にありがとうございます。この度の能登半島地震に際しまして、全国より沢山のご心配のお声と激励のメッセージを頂きまして誠にありがとうございます。また、お問合せやキャンセルに関しましてお客様への個別のご連絡ができておらず、ご迷惑をおかけしております。大変、申し訳ございません。随時ご連絡をさせていただいております。

地震当初はこれまでに体験したことのない大きな揺れを感じ私自身も恐怖を覚える状況でしたが、幸いなことにお客様、スタッフ共に無事に避難所へと逃れ、人身的な被害はございませんでした。
当館の現状といたしまして、建物や設備に損害はなく、館内の片付けや清掃も完了いたしました。しかしながら、まだ断水の状態が続いており、営業再開の見込みはたっておりません。断水が完全復旧次第、被災者の方の受け入れ施設として登録させていただき、今なお大変な思いをされている方々へ我々ができることを行なって参ります。

先の見えない状況ではありますが、近い将来に氷見の土地を楽しみにいらしてくださる方々を精一杯お出迎えできるよう、我々が今できること、求められていることをひとつずつ行い、まずは日々を凌いでいきたいと思います。

と、記載をさせていただきましたが、正直不安な気持ちで一杯です。ここまでお読みいただいた皆様へ情けないお願い事があります。本ECページにて、イミグレで使える自社の商品券を販売いたします。落ち着いたらまた氷見に行きたい思ってくださる方がいらっしゃいましたら、ぜひともご購入いただけますと非常に有難いです。氷見には来られないけれどお気持ちをいただける方がいらっしゃいましたら、特産品をお送りするプランも作成しております。

このような状況になっても乗り越えられる金銭的体力や体制を作っておくことが経営者の務めですが、私はそれを全くできておりませんでした。関わるすべての皆様に申し訳ない気持ちと情けない気持ちでいっぱいです。申し訳ありません。必ずやこの状況を乗り越えて、皆さんに楽しんでいただける宿を作り上げて参ります。どうかご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

最後になりますが、これまで連日連夜動いて下さっている行政関係の皆様、各種団体の皆様に心より感謝申し上げます。そして、私たちよりもまだまだ厳しい生活を強いられている方々へ心よりお見舞申し上げます。

移り住みたくなる宿『イミグレ』
松木　佳太

■イミグレ商品券のご購入はこちら

https://imigrehimi.base.shop/

いつもありがとうございます。

イミグレ代表の松木でございます。

表題の件に関しまして、お客様、スタッフ共に無事に避難し、身の安全を確保しております。

館内は物品の破損など被害が出てしまっており、余震に警戒しながら現状復帰に努めておりますが、未だ断水の状況であり、営業再開の目処は立っておりません。

取り急ぎ、1月10日まで休業とさせていただきます。ご予約いただいているお客様へ個別のご案内ができておらず大変申し訳ございません。1月10日までにご予約いただいているお客様には大変申し訳ございませんが、こちらでキャンセルのご連絡をさせていただければと思います。各予約サイトからキャンセル処理が可能な方は、キャンセル処理をお願いいたします。

また、この間のキャンセル料に関しましては頂戴いたしません。事前決済をいただいているお客様へは後日ご返金のご連絡をさせていただきます。

連絡が繋がらないことが多く、ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解いただけますと幸いです。

イミグレ　松木